Au début des vacances d'été, nous suivons Brahim et Daouda. A l'approche du 14 juillet, le rythme du quartier s'accélère et met les nerfs à vif de nos deux jeunes, alors que tout le reste de la cité semble accepter ce qui se passe. Mais après un rendez-vous avec le psychiatre en raison de son contrôle judiciaire, Brahim va alors s'interroger sur sa place dans la société..