La mer du Nord, vue du ciel, offre un panorama surprenant. Ses côtes sont en mouvement perpétuel, rythmées par les marées et victimes des assauts répétés de la mer déchaînée et de la présence de l'homme. Nombreux sont les oiseaux qui choisissent les vastes et bruyantes falaises pour étape de leur migration, comme les fous de Bassan ou les perroquets des mers. Dans la mer, les otaries grises jouent aisément avec les baigneurs téméraires. Les bancs de poissons trouvent refuge à l'abri des falaises, cachés des prédateurs venus des profondeurs. En partant de l'Allemagne, ce documentaire vogue vers le Danemark et la Norvège avant de redescendre sur l'Ecosse et les Pays-Bas..