Sur une planète extra-terrestre, où règnent l’ordre et l’alignement, un enfant joueur au comportement déviant sème le trouble autour de lui. Après l’absorbation d’une pilule suite à un entretien médical, l’enfant est remis à la norme jusqu’à ce qu’il rejette cette même pilule. La sanction est donnée....