Les jumelles Rosa et Dara, 7 ans, passent leurs vacances chez leurs grand- parents. Autour de la vieille maison, elles vont vivre plein d’aventures et de péripéties, en particulier grâce au chien Laiko. Ce coquin va rendre les choses vraiment compliquées en effrayant les vaches de Grand-mère, qui vont être propulsées aux quatre coins du monde….