Habité à l'année par une famille française, le petit voilier «Vagabond» est particulièrement facile à manoeuvrer. Il est donc très prisé des scientifiques du monde entier qui l'utilisent régulièrement pour des expéditions. Pendant trois semaines, le climatologue allemand Jochen Halfar a sillonné à son bord l'océan Arctique. Objectif : prélever des algues séculaires afin de recueillir des données sur l'évolution de la banquise, et donc du climat, au cours du dernier millénaire. Pia Grzesiak et Dirk Weiler l'ont suivi dans ce périple au coeur de l'une des régions les plus inhospitalières de la planète..