Trois hommes japonais sont tombés sous le charme de la lycéenne Rinko, un personnage du jeu vidéo « Love plus ». Le jeu les conduit finalement à la station balnéaire d'Atami, où le monde virtuel et la vie réelle entrent en collision..